Терафлекс Хондрокрем Форте крем д/наружн. прим. 10мг/г+50мг/г, 100г

Листок-вкладыш - информация для пациента Листок-вкладыш - информация для пациента Терафлекс® Хондрокрем Форте, 10 мг/г + 50 мг/г, крем для наружного применения Международное непатентованное наименование Код АТХ СОДЕРЖАНИЕ ЛИСТКА-ВКЛАДЫША СОДЕРЖАНИЕ ЛИСТКА-ВКЛАДЫША ОДЕРЖАНИЕ ЛИСТКА-ВКЛАДЫША 1. Что из себя представляет препарат Терафлекс® Хондрокрем Форте и для чего его применяют. 2. О чем следует знать перед применением препарата Терафлекс® Хондрокрем Форте. 3. Применение препарата Терафлекс® Хондрокрем Форте. 4. Возможные нежелательные реакции. 5. Хранение препарата Терафлекс® Хондрокрем Форте. 6. Содержимое упаковки и прочие сведения. ЧТО ИЗ СЕБЯ ПРЕДСТАВЛЯЕТ ПРЕПАРАТ ТЕРАФЛЕКС® ХОНДРОКРЕМ ФОРТЕ И ДЛЯ ЧЕГО ЕГО ПРИМЕНЯЮТ ТО ИЗ СЕБЯ ПРЕДСТАВЛЯЕТ ПРЕПАРАТ ТЕРАФЛЕКС® ХОНДРОКРЕМ ФОРТЕ И ДЛЯ ЧЕГО ЕГО ПРИМЕНЯЮТ Т Х Ф Препарат Терафлекс® Хондрокрем Форте содержит действующие вещества мелоксикам и хондроитина сульфат натрия и относится к препаратам для наружного применения при мышечных и суставных болях – нестероидным противовоспалительным препаратам (НПВП) для наружного применения. Показания к применению Лекарственный препарат Терафлекс® Хондрокрем Форте показан к применению у взрослых и детей в возрасте от 12 лет в составе комплексной терапии дегенеративно-дистрофических заболеваний опорно-двигательного аппарата: остеоартроза, остеохондроза позвоночника; иных заболеваний суставов, сопровождающихся болевым синдромом. Способ действия препарата Терафлекс® Хондрокрем Форте Хондроитина сульфат – стимулятор восстановления (регенерации) тканей, который является естественным компонентом хрящевой ткани. Он улучшает обмен веществ в хрящевой ткани, уменьшает болезненность и увеличивает подвижность пораженных суставов. Мелоксикам является НПВП и обладает противовоспалительным и обезболивающим действием. Препарат Терафлекс® Хондрокрем Форте обладает комбинированным действием: замедляет прогрессирование остеоартроза и остеохондроза, оказывает обезболивающее действие, способствует увеличению объема движения суставов (в области нанесения крема), обладает противовоспалительным действием, уменьшает припухлость суставов. Благодаря оптимальному сочетанию компонентов крема отмечается взаимное усиление их обезболивающего и противовоспалительного эффектов. Если через 14 дней улучшение не наступило или Вы чувствуете ухудшение, необходимо обратиться к врачу. О ЧЕМ СЛЕДУЕТ ЗНАТЬ ПЕРЕД ПРИМЕНЕНИЕМ ПРЕПАРАТА ТЕРАФЛЕКС® ХОНДРОКРЕМ ФОРТЕ ЧЕМ СЛЕДУЕТ ЗНАТЬ ПЕРЕД ПРИМЕНЕНИЕМ ПРЕПАРАТА ЕРАФЛЕКС® ОНДРОКРЕМ ОРТЕ Противопоказания Не применяйте препарат Терафлекс® Хондрокрем Форте: если у Вас аллергия на хондроитина сульфат, мелоксикам, другие НПВП или любые другие компоненты препарата (перечисленные в разделе 6 листка-вкладыша); если у Вас нарушена целостность кожных покровов в местах предполагаемого нанесения препарата. Особые указания и меры предосторожности Перед применением препарата Терафлекс® Хондрокрем Форте проконсультируйтесь с лечащим врачом или работником аптеки. Это особенно важно, если: у Вас нарушена функция почек и печени; у Вас есть заболевания желудочно-кишечного тракта (язвенная болезнь в фазе обострения); у Вас есть заболевания кроветворной системы; Вы – человек пожилого возраста. Препарат следует наносить только на неповрежденную кожу, избегая попадания на открытые раны. Не следует допускать попадания препарата на глаза и слизистые оболочки. Необходимо проконсультироваться с врачом при необходимости использования препарата более 2 недель. Дети и подростки Не применяйте препарат Терафлекс® Хондрокрем Форте у детей в возрасте до 12 лет. Взаимодействие с другими лекарственными средствами Сообщите лечащему врачу или работнику аптеки о том, что Вы применяете, недавно применяли или можете начать применять какие-либо другие препараты. Проконсультируйтесь с врачом, если Вы собираетесь применять препарат Терафлекс® Хондрокрем Форте совместно с другими нестероидными противовоспалительными препаратами (НПВП). Беременность и грудное вскармливание Если Вы думаете, что забеременели, или планируете беременность, перед началом применения препарата проконсультируйтесь с лечащим врачом или работником аптеки. Не применяйте препарат Терафлекс® Хондрокрем Форте, если Вы беременны или кормите грудью. Управление транспортными средствами и работа с механизмами Препарат не вызывает седативного эффекта, психомоторных нарушений и не влияет на способность заниматься потенциально опасными видами деятельности, требующими повышенного внимания и быстроты психических и двигательных реакций. Препарат Терафлекс® Хондрокрем Форте содержит диметилсульфоксид, пропиленгликоль и спирт цетостеариловый Диметилсульфоксид и пропиленгликоль могут раздражать кожу. Спирт цетостеариловый может вызывать местные кожные реакции (например, контактный дерматит – воспаление кожи с зудом в месте нанесения препарата). ПРИМЕНЕНИЕ ПРЕПАРАТА РИМЕНЕНИЕ ПРЕПАРАТА Всегда применяйте препарат в полном соответствии с листком-вкладышем или с рекомендациями лечащего врача или работника аптеки. При появлении сомнений посоветуйтесь с лечащим врачом или работником аптеки. Рекомендуемая доза Рекомендуемая доза Крем наносят на пораженные участки 2–3 раза в сутки, слегка втирая полоску крема длиной от 1 до 5 см. Необходимое количество препарата зависит от размера болезненной зоны. Применение у детей и подростков Препарат Терафлекс® Хондрокрем Форте не предназначен для применения у детей до 12 лет. Режим дозирования у подростков в возрасте от 12 до 18 лет не отличается от режима дозирования у взрослых. Путь и (или) способ введения Путь и (или) способ введения Наружно. После нанесения препарата руки необходимо тщательно вымыть. Продолжительность терапии Продолжительность терапии Длительность лечения зависит от показаний и отмечаемого эффекта. Рекомендуемая продолжительность лечения препаратом Терафлекс® Хондрокрем Форте составляет не более 14 дней. После 2 недель использования препарата следует проконсультироваться с врачом. Если Вы применили препарата Терафлекс® Хондрокрем Форте больше, чем следовало Компоненты препарата почти не всасываются в кровь, что делает передозировку при наружном применении практически невозможной. Если Вы или Ваш ребенок случайно приняли препарат внутрь, немедленно обратитесь к врачу. По возможности покажите врачу упаковку препарата и/или листок-вкладыш. При наличии вопросов по применению препарата обратитесь к лечащему врачу или работнику аптеки. ВОЗМОЖНЫЕ НЕЖЕЛАТЕЛЬНЫЕ РЕАКЦИИ ОЗМОЖНЫЕ НЕЖЕЛАТЕЛЬНЫЕ РЕАКЦИИ Описание нежелательных реакций Подобно всем лекарственным препаратам, препарат Терафлекс® Хондрокрем Форте может вызывать нежелательные реакции, однако они возникают не у всех. Частота возникновения неизвестна (исходя из имеющихся данных, частоту возникновения определить невозможно): зуд; покраснение; кожная сыпь. Прекратите применение препарата и незамедлительно свяжитесь с лечащим врачом, если Вы заметите вышеуказанные признаки аллергической реакции со стороны кожи. ХРАНЕНИЕ ПРЕПАРАТА РАНЕНИЕ ПРЕПАРАТА Храните препарат в недоступном для ребенка месте так, чтобы ребенок не мог увидеть его. Хранить при температуре не выше 25С. Не применяйте препарат, если Вы заметили видимые признаки непригодности (например, нарушение целостности тубы). Не выбрасывайте препарат в канализацию. Уточните у работника аптеки, как следует утилизировать (уничтожить) препарат, который больше не потребуется. Эти меры позволят защитить окружающую среду. СОДЕРЖИМОЕ УПАКОВКИ И ПРОЧИЕ СВЕДЕНИЯ ОДЕРЖИМОЕ УПАКОВКИ И ПРОЧИЕ СВЕДЕНИЯ Состав Действующими веществами являются мелоксикам и хондроитина сульфат натрия. Каждый грамм крема содержит: мелоксикам – 10 мг, хондроитина сульфат натрия – 50 мг. Прочими ингредиентами (вспомогательными веществами) являются: диметилсульфоксид, пропиленгликоль, макрогола цетостеарат, цетостеариловый спирт [цетиловый спирт не более 60 %, стеариловый спирт не менее 40 %], парафин жидкий, вазелин, имидомочевина, натрия дисульфит, вода. Внешний вид препарата и содержимое упаковки Крем для наружного применения. Однородный крем от светло-желтого с зеленоватым оттенком до желтого с зеленоватым оттенком цвета с запахом диметилсульфоксида. Содержимое упаковки: по 100 г в тубу алюминиевую с крышкой из полипропилена. Каждую тубу вместе с листком-вкладышем помещают в пачку из картона.