Книга Высокое искусство Корней Чуковский - перевод и теория
Источник изображений товара: onlinetrade.ru. Внешний вид товара может отличаться от изображённого
Книга Высокое искусство автор Корней Чуковский - это уникальный труд, посвященный искусству литературного перевода. В нем автор анализирует переводы классиков, таких как Шекспир, Байрон, Свифт и Уайльд, обращая внимание на точность передачи смысла, стилистические особенности, ритм и культурные нюансы. Эта книга станет ценным ресурсом для тех, кто интересуется переводческой деятельностью, литературой и развитием навыков работы с текстами разных эпох. Простыми словами, она поможет понять сложные процессы достижения высокого уровня в области литературного перевода и расширит знания о творческом подходе к передаче оригинальных произведений.
Информация о товаре может содержать неточности, перед покупкой проверяйте информацию на сайте производителя.
Образовательное содержание, классическая литература, качественный переплет
Высокий возрастной рейтинг, ограниченная целевая аудитория
