Архив Буресвета. Книга 2. Слова сияния
1 427 ₽
Цена на 23.04.2026
Яндекс.МаркетКатегории:
Книга слово живое и мертвое Галь Н. теория перевода
Источник изображений товара: onlinetrade.ru. Внешний вид товара может отличаться от изображённого
6░░░ ₽
История цены
- Бренд:
Источник изображений товара:onlinetrade.ru
Перед покупкой обязательно проверьте характеристики товара у производителя или поставщика
Цена на 13.05.2026
6░░░ ₽
История цены
Яндекс.Маркет
Зов Истины. Исцеление словом и музыкой (книга + CD)
1 108 ₽
Цена на 11.05.2026
Яндекс.МаркетРеклама. ООО "ЯНДЕКС МАРКЕТ", ИНН: 9704254424. Правообладатель изображений: Яндекс.Маркет.
Книга Слово живое и мертвое Галь Н. учебник для переводчиков и редакторов
575 ₽
onlinetrade.ru
Книга Слово живое и мертвое Галь Н. - лингвистическая энциклопедия
6░░░ ₽
onlinetrade.ru
Книга Слово живое и мертвое Галь Н. Исключительная книга мудрости
4░░░ ₽
onlinetrade.ru
Книга Слово живое и мертвое Нора Галь теория литературного перевода
449 ₽
onlinetrade.ru
Книга В лаборатории редактора и слове живое и мертвое Нора Галь
721 ₽
onlinetrade.ru
Книга Живой ты не вернешься Керлис П. серия Словотворцы магических миров
7░░░ ₽
onlinetrade.ru
Книга Харвест Литературное чтение Живое слово 3 класс часть 2/2
3░░░ ₽
5░░░ ₽—35%
Детский мирКнига Слово живое и мертвое автора Галь Н. занимает важное место в литературном наследии по теории перевода. В этом издании, переиздававшемся трижды при жизни автора и дополнительно перерабатывавшемся, собраны уникальные материалы, показывающие ошибки переводчиков и удачные примеры. Автор предлагает концепцию идеального языка перевода, основанную на живости, естественности и точности, что делает книгу ценным ресурСов для переводчиков и любителей литературы. Издание выполнено в твердом переплете, содержит 384 страницы и подходит для читателей старше 16 лет. Формат книги 76x100/32, высота 180 мм, ширина 115 мм, глубина 15 мм. Книга издается издательством АСТ в серии Эксклюзивная классика (Лучшее). Это лучший выбор для тех, кто интересуется переводческим искусством и литературой, стремится понять тонкости теории перевода и улучшить свои навыки.
Информация о товаре может содержать неточности, перед покупкой проверяйте информацию на сайте производителя.
- Артикул производителя
- 9785171583767
- Автор
- Галь Н.
- Издательство
- АСТ
- Серия
- Эксклюзивная классика (Лучшее)
- Год издания
- 2023 г.
- ISBN
- 9785171583767
- Переплет
- Твердый переплет
- ISBN
- Международный стандартный номер книги
- Переплет
- Тип переплета книги
Обширный анализ ошибок переводчиков, современные издания с переработкой, полезна для профессионалов и любителей, выполнена в прочном переплете
Может быть сложной для новичков, предназначена для аудитории 16+, не содержит цифровых или мультимедийных компонентов
Книга подходит для профессиональных переводчиков, студентов филологических факультетов и всех, кто интересуется теорией и практикой литературного перевода, а также для любителей современной литературы.
Издание включает переработанные и дополненные материалы автора, содержит более 384 страниц, выполнено в твердом переплете и издано в серии Лучшее издательством АСТ.
Книга анализирует ошибки переводчиков, демонстрирует удачные примеры переводов и предлагает концепцию идеального языка перевода, основанную на живости и естественности.
Да, книга является отличным учебным материалом для тех, кто хочет улучшить знания в области теории перевода и понять важные нюансы профессионального перевода.
Сравнение товаров
| Автор | ||||
| Галь Нора | Галь Н. | Галь Н. | Галь Н. | Симонов К.М. |
| Издательство | ||||
| Манн, Иванов и Фербер | АСТ | АСТ | Азбука | Эксмо |
| Серия | ||||
| Архетип: Русская культура | Эксклюзивная классика (Лучшее) | Мыслители эпох. Классика | Азбука-классика. Non-Fiction | Всемирная литература |
| Год издания | ||||
| 2025 г. | 2023 г. | 2025 г. | 2023 г. | 2024 г. |
| ISBN | ||||
| 9785002501021 | 9785171583767 | 9785171584320 | 9785389094741 | 9785042082818 |