Книга слово живое и мертвое Галь Н. теория перевода

Книга Слово живое и мертвое автора Галь Н. занимает важное место в литературном наследии по теории перевода. В этом издании, переиздававшемся трижды при жизни автора и дополнительно перерабатывавшемся, собраны уникальные материалы, показывающие ошибки переводчиков и удачные примеры. Автор предлагает концепцию идеального языка перевода, основанную на живости, естественности и точности, что делает книгу ценным ресурСов для переводчиков и любителей литературы. Издание выполнено в твердом переплете, содержит 384 страницы и подходит для читателей старше 16 лет. Формат книги 76x100/32, высота 180 мм, ширина 115 мм, глубина 15 мм. Книга издается издательством АСТ в серии Эксклюзивная классика (Лучшее). Это лучший выбор для тех, кто интересуется переводческим искусством и литературой, стремится понять тонкости теории перевода и улучшить свои навыки.

Обширный анализ ошибок переводчиков, современные издания с переработкой, полезна для профессионалов и любителей, выполнена в прочном переплете

Может быть сложной для новичков, предназначена для аудитории 16+, не содержит цифровых или мультимедийных компонентов